Um Sprache oder Version zu wechseln, zuruck zur WELCOME PAGE


Lipari

Hotel Oriente ***



Die Aeolischen Inseln haben Ihren Namen von Eolo, dem Herrn der Winde, welcher hier, laut Homer, sein Koenigreich hatte. „Schweifende Inseln“: ueber Jahrtausende hin haben sie durch Eruptionen mehrfach Ihr Aussehen und ihre Groesse veraendert. 
Die Kuesten und der Meeresgrund sind berauschend, aber auch das Inselinnere ist reich an Faszination : eindrucksvolle stets aktive Vulkane, bizarre Gesteinsformationen, Salina mit seiner stacheligen Vegetazion, die schoenen Orte auf Lipari, Panarea und Filicudi und deren archeologische Schaetze, sorgfaeltig gehuetet im Archeologischen Musem auf Lipari, nachdem sie das Meer wieder freigegeben hatte.


Panorama

 Inseln des Windes und der Sonne die ihre Bewohner gepraegt haben.
Trotz der Wechsel der Geschichte und des Uebergangs zur Moderne, hat deren Identitaet ueberlebt, mit Ihrer typischen Kleidung und Ihren Tradizionen. 

Lipari

Nach Ankunft und einem kurzen Aufenthalt in Marina Corta kann man sich auf die Suche nach den vielen vereinzelten „Ecken“ Liparis machen.





Lipari
(Isole Eolie-Me)

Locality:
Seaside resort  Seaside resort
Artistic-archaeological centre Artistic-archaeological centre

Useful Information:

http://www.portaledelleeolie.it/

 

  Zur Linken erhebt sich der Glockenturm der Kirche des Heiligen Josef, die man ueber einen leichten Aufstieg erreicht, vorbei an den Keramiken des Stefano. Weiter zur Rechten, kommt zum Platz der Kuenste und Handwerke mit deren echten Wandmalereien.

Porto

Hinter der Kirche des Heiligen Josef  findet sich die Kapelle des heiligen Bartolomae. Von dort fuehrt uns unser gemuetlicher Streifzug bis zum Stand des Porto delle Genti, im sizilianischen auch „Portinente“ (der Hafen des Nichts) genannt, dies kommt daher, da er allen Winden ausgesetzt ist und nur bei absoluter Windstille zu nutzen ist.
Der Corso Vittorio Es ist ein aufeinanderfolgen von Geschaeften, Agenturen und Lokale. Malvasia-Wein und Kapern sind die wohl bekanntesten Spezialitäten, die man überall zu kaufen findet.